jusqu'à maintenant中文是什么意思

• 迄今为止
  迄今
  至今
  到目前为止

• "jusqu'à"中文翻译    到 为止 至 直到
• "maintenant"中文翻译    音标：[mɛ̃tnã] 动词变位提示：maintenant是maintenir的变位形式
• "jusqu’à maintenant" 中文翻译 :    此时以前迄今直到现在至今到目前为止迄迄今为止一直以来至此
• "jusqu'à" 中文翻译 :    到为止至直到
• "jusqu’à" 中文翻译 :    直到
• "à partir de maintenant" 中文翻译 :    此后今后从此从此以后
• "depuis a jusqu'à z" 中文翻译 :    从头到尾
• "jusqu'à ce que" 中文翻译 :    直到
• "jusqu'à la garde" 中文翻译 :    监护权争战
• "jusqu’à nouvel ordre" 中文翻译 :    姑且
• "maintenant" 中文翻译 :    音标：[mɛ̃tnã]动词变位提示：maintenant是maintenir的变位形式adv．现在，目前ad. 现在, 目前近义词actuellement, à présent , de nos jours , en ce moment, présentement
• "jusqu'à présent" 中文翻译 :    到目前为止至今还迄今迄今为止
• "jusqu’à présent" 中文翻译 :    迄迄今为止至此一直以来迄今此时以前直到现在到目前为止至今
• "jusqu’" 中文翻译 :    迄今此时以前到目前为止至今直到现在迄今为止迄至此一直以来
• "séché jusqu’à poids constant" 中文翻译 :    干燥至恒重
• "jusqu'à ce que la mort nous sépare (manga)" 中文翻译 :    直至死亡将我们分开
• "des maintenant" 中文翻译 :    dès maintenantloc.prép从现在起
• "maintenant que" 中文翻译 :    conj.既然
• "programme de coopération économique à long terme jusqu’à l’an 2000" 中文翻译 :    至2000年长期经济合作方案
• "conférence arabe sur les politiques sociales jusqu’à l’an 2000" 中文翻译 :    至2000年阿拉伯社会福利政策会议
• "tendances et perspectives du bois en europe jusqu’en l’an 2000 et au-delà" 中文翻译 :    至2000年及其后欧洲木材趋势和展望
• "jusqu'alors" 中文翻译 :    迄今迄今为止到目前为止至今
• "jusqu'ici" 中文翻译 :    迄今迄今为止到目前为止至今
• "jusqu’alors" 中文翻译 :    至此一直以来迄今为止迄至今到目前为止直到现在此时以前迄今
• "jusqu’ici" 中文翻译 :    至今到目前为止直到现在此时以前迄今一直以来至此迄今为止迄

• Je vous donnerais tout l'argent que j'ai volé jusqu'à maintenant.
  而且还会把至今为止攒下的钱都给你
• Je n'avais jamais remarqué jusqu'à maintenant comme tu avais grandi.
  我从没注意到你长那么大了 直到刚才
• Vous n'avez pas été menée à penser différemment... jusqu'à maintenant.
  你到现在都还沒搞清楚 这其中的区別
• Dites-nous, selon vous, comment le film se déroule jusqu'à maintenant.
  能不能告诉我们目前电影的票房是多少
• Mais je n'avais rien sur quoi me baser. Jusqu'à maintenant.
  但我一直没有机会进行实验 直到现在
• Nous n'avions jamais rencontré quelqu'un de votre rang jusqu'à maintenant.
  我们之前从未见过你这样层次的人物.
• Ça l'est, mais ça n'a jamais été vraiment explicite jusqu'à maintenant.
  是的 但是直到刚才 他们都没有挑明
• Parce que c'est la meilleure chose que j'ai faite jusqu'à maintenant.
  因为这是我迄今为止 做得最正确的事
• Ce sera ma mort. Mais jusqu'à maintenant, je tiens bon.
  他们会咬断我脖子 他们会把我撕成碎片
• Jusqu'à maintenant nous respectons la loi, continuons dans ce sens.
  我们到现在都没有触犯法律 继续这样吧